out of the running meaning in Chinese

不参加比赛, 没有赢的希望

Rita : they said i ' m out of the running because i ' m too young
他们说我太年轻所以被判出局。
I have no choice but to take you out of the running for the math scholarship
我别无选择,只好让你退出数学奖学金的角逐了
" the only person i can really rule out of the running is myself , " he added
“这次选帅中唯一一位我可以说已经出局的人就是我自己。 ”贝肯鲍尔最后强调说。
Jack had no training and no personality , so he was clearly out of the running for the job
杰克没有受过训练，人品又差，所以对于这份工作，他显然是不值得考虑的。
Former chelsea boss jose mourinho was the initial favourite to take over from mcclaren , but he eventually ruled himself out of the running
前切尔西主帅穆里尼奥是接替麦克拉伦的最合适人选，但他最终退出了侯选行列。

More: Next